1つのアカウント(ID)で様々な言語(韓国語、中国語、日本語、英語など)のショップを作成して運営、管理できます。
越境ECショップ設定方法
越境ECショップとは?
グローバルブランド拡大を目指すショップのために、同一のデザインと機能で様々な言語のショップを作成できます。
- 台湾語(繁体字)、ベトナム語、英語、日本語、中国語(簡体字)など様々な言語のショップを無料でご利用いただけます。
- 基本ショップ(韓国語)の商品情報を翻訳して越境ECショップに共通で陳列・販売できます。
- 1回の会員登録で最大15個のショップを無料で作成して運営できます。
越境ECショップを追加する
ショップ追加ボタンをクリックし、言語と決済通貨を選択するとグローバルショップが自動的に作成されます。
-
基本言語 (必須)
基本ショップの言語は韓国語に設定されます。
追加で作成する越境ECショップの言語は韓国語を含む様々な言語で作成できます。
越境ECショップ作成が完了すると基本言語を変更できません。
-
ショップ名 (必須)
越境ECショップを管理するための名称で、ショップには表示されません。
ショップ名は登録後に変更できます。
-
決済通貨
お客様が商品を注文、決済する通貨単位を設定できます。
ショップのすべての金額は該当の決済通貨で表示されます。
基本ショップの決済通貨は韓国ウォンに設定され、追加で作成する越境ECショップの通貨単位は直接設定できます。
越境ECショップを作成後、注文、売上履歴が発生した場合は決済通貨を変更できません。
-
参照通貨
使用するを選択した場合、ショップにアクセスした国の情報に基づいて参照通貨に換算された金額が自動的に出力されます。
参照通貨の単位はお客様が直接変更できます。
参照通貨はお客様が決済金額を予想するための用途で提供され、注文と売上には関係ありません。
-
自動翻訳
基本ショップとショップ言語が異なる越境ECショップの場合、商品情報が各越境ECショップの言語に合わせて自動的に翻訳されるよう設定できます。
商品自動翻訳は基本ショップで商品を登録または修正する場合にのみ適用されます。
使用するに設定すると、すべての翻訳項目が自動翻訳対象項目としてチェックされます。
-
自動翻訳項目:商品名、商品概要説明、商品簡略説明、商品詳細説明(直接作成)、商品カテゴリ名、オプション名/オプション値、商品素材
-
自動翻訳項目:商品名、商品概要説明、商品簡略説明、商品詳細説明(直接作成)、商品カテゴリ名、オプション名/オプション値、商品素材
-
ショップアイコン
越境ECショップを区別するためのアイコンを設定できます。
設定したアイコンはショップの管理画面にのみ適用され、ショップには影響しません。
-
https設定
httpsリダイレクト設定を通じてショップに含まれるドメインのセキュリティを強化できます。
-
有効化有無
無効化状態の場合、ショップの管理画面上部の「越境ECショップへ移動」領域に表示されません。
ただし、Cafe24から提供されるドメインを直接入力した場合はショップにアクセスできます。
-
サイトアクセス設定
ショップへの外部アクセス可否を制御できます。
Caution
越境ECショップ追加時の注意事項
- 基本ショップ(韓国語ショップ)は削除できません。
- 基本ショップの言語、決済通貨は変更できません。
- 越境ECショップを基本ショップに変更することはできません。
- 越境ECショップの基本言語は変更できず、注文が発生した場合は決済通貨を修正できません。
越境ECショップ管理
運営中の越境ECショップは で確認できます。
ショップの管理画面上部にある「越境ECショップへ移動」を通じて、個別ショップの商品/注文/顧客/デザイン現況を確認できます。
ショップ修正および削除
- ショップの名前をクリックすると、該当の越境ECショップ情報を修正できます。
- 基本ショップは削除できず、他の越境ECショップを基本ショップに変更することもできません。
- 選択した決済通貨で注文、売上履歴が発生した場合、決済通貨の変更や越境ECショップの削除ができません。
- 越境ECショップ削除時、登録された商品、デザインは維持されますが、商品データ中のショップ関連データは削除されます。
- 越境ECショップ削除後、反映まで最大10分かかります。
- Cafe24proおよびエンタープライズサービス利用時は越境ECショップを削除できません。